Le recyclage dans les écosystèmes (Version intégrée)